UX Writer [80897] Job at Onward Search, Newton, MA

c3M1K2FjamVWK1ZGM1VoZ3Vsa1Q3ZGEwMmc9PQ==
  • Onward Search
  • Newton, MA

Job Description

**Must be able to go onsite 3 days a week in Newton, MA

**10-12 month contract with a chance to extend

**40 hour work week

Job Responsibilities:

  • Craft high impact microcopy (buttons, labels, menus), contextual messages (tooltips, confirmations, errors), and notifications that support user actions and drive adoption—creating a cohesive experience across our mobile and web ecosystem.
  • Partner with Design and Research to plan and run content experiments (usability studies, comprehension tests, A/B tests) and iterate based on evidence.
  • Write and refine in-app copy for key journeys (e.g., onboarding, servicing, payments), ensuring clarity, confidence, and brand alignment.
  • Define the right information at the right moment: empty states, progressive disclosure, help content, and recovery paths that reduce friction and cognitive load.

Design System & Content Standards:

  • Maintain and evolve content standards, voice & tone guidance, lexicons, and structured content models for multi?channel use (including localization).
  • Contribute content patterns and guidance to the design system (Figma components + content specs), documenting rules for naming, states, and reusability.
  • Ensure content meets accessibility and regulatory requirements; write to WCAG aligned readability, semantic clarity, and assistive technology needs.

Qualifications:

  • 4–6+ years in UX Writing / Content Design for digital products, collaborating within cross-functional teams.
  • Experience planning and interpreting usability and A/B tests; strong articulation of content decisions using data and research.
  • Fluency with Figma and content tooling (e.g., content libraries, string management); ability to produce developer ready content specs.

Job Tags

Contract work, 3 days per week,

Similar Jobs

REVEL SEARCH®

Mechanical Piping Designer Job at REVEL SEARCH®

 ...We are seeking an experience Mechanical Piping Designer. This role is critical to producing coordinated and constructable piping layouts, ensuring project accuracy, efficiency, and field installation success. Responsibilities: Develop and coordinate details mechanical... 

Heritage Valley Health System

Hospitalist Physician / Nocturnist Job at Heritage Valley Health System

 ...HOSPITALIST / HOSPITALIST NOCTURNIST PHYSICIANS Heritage Valley Health System is seeking Board Eligible/Board Certified Internal Medicine or Family Medicine Hospitalists to join a growing, well respected group of Hospitalists supported by Advanced Practice... 

Puppy Love Grooming

Pet Groomer Job at Puppy Love Grooming

 ...with dog owners, learn what they want Bathe dogs and dry them Brush and comb fur Trim, cut, and style dog hair Clean grooming tools and work areas Help dogs stay calm and safe Work with your team and follow instructions What We Need From You You... 

Medix™

Dental Hygienist - 248812 Job at Medix™

 ...Dental Hygienist: We are seeking a dedicated and compassionate Dental Hygienist to join a clinic in Tomball, Texas. Our organization...  ...from beginning to end Take and document X-rays as needed Assist the doctor with treatment planning Complete accurate charting... 

WithersRavenel

GIS Analyst I Job at WithersRavenel

 ...Description Build the maps that protect communities and power essential infrastructure. As a GIS Analyst I , youll transform data, plans, and field information into accurate maps and tools that engineers and utility leaders rely on every day. Your work will directly...