UX Writer [80897] Job at Onward Search, Newton, MA

c3M1K2FjamVWK1ZGM1VoZ3Vsa1Q3ZGEwMmc9PQ==
  • Onward Search
  • Newton, MA

Job Description

**Must be able to go onsite 3 days a week in Newton, MA

**10-12 month contract with a chance to extend

**40 hour work week

Job Responsibilities:

  • Craft high impact microcopy (buttons, labels, menus), contextual messages (tooltips, confirmations, errors), and notifications that support user actions and drive adoption—creating a cohesive experience across our mobile and web ecosystem.
  • Partner with Design and Research to plan and run content experiments (usability studies, comprehension tests, A/B tests) and iterate based on evidence.
  • Write and refine in-app copy for key journeys (e.g., onboarding, servicing, payments), ensuring clarity, confidence, and brand alignment.
  • Define the right information at the right moment: empty states, progressive disclosure, help content, and recovery paths that reduce friction and cognitive load.

Design System & Content Standards:

  • Maintain and evolve content standards, voice & tone guidance, lexicons, and structured content models for multi?channel use (including localization).
  • Contribute content patterns and guidance to the design system (Figma components + content specs), documenting rules for naming, states, and reusability.
  • Ensure content meets accessibility and regulatory requirements; write to WCAG aligned readability, semantic clarity, and assistive technology needs.

Qualifications:

  • 4–6+ years in UX Writing / Content Design for digital products, collaborating within cross-functional teams.
  • Experience planning and interpreting usability and A/B tests; strong articulation of content decisions using data and research.
  • Fluency with Figma and content tooling (e.g., content libraries, string management); ability to produce developer ready content specs.

Job Tags

Contract work, 3 days per week,

Similar Jobs

TRC Talent Solutions

Junior Project Engineer Job at TRC Talent Solutions

 ...Job Title: Project Engineer Company Location: Dallas, TX 75238, USA Roles and Responsibilities: As a Project Engineer, you will play a pivotal role in driving excellence within our team. Your responsibilities will include: Lead and mentor a diverse team... 

Scott Humphrey Corporation

Senior Project Manager - Multifamily Construction Job at Scott Humphrey Corporation

Whats on Offer Competitive senior-level compensation with performance-based bonus Employee-owned or long-term incentive structure depending on company platform Full benefits including healthcare, retirement plan, and paid time off Clear path to Project Executive...

Innotech

Live Chat Agent Job at Innotech

 ...Job Brief We are seeking a skilled Live Chat Agent to join our team. Your primary role will be to provide exceptional customer service by handling inquiries via our live chat platform. You'll be the face of our brand, directly impacting our reputation and customer... 

Rush University Medical Center

Physical Therapist Job at Rush University Medical Center

 ...Summary The physical therapist provides evidence-based direct and indirect physical therapy services to all patients referred to the department, promoting excellence with the delivery of care. Exemplifies the Rush mission, vision and values and acts in accordance with... 

Pop-Up Talent

Graphic Designer Job at Pop-Up Talent

Graphic Designer San Jose, CA 95126 Employment Type: Full-Time or Part-Time (Flexible) Compensation: $30-50 / hour ABOUT THE ROLE: ~ We are seeking a talented and detail-oriented Graphic Designer to support our marketing and branding efforts. This role offers...